莱约克不情愿地叹了口气,但还是给了小女孩一颗子弹。旁边的小孩都羡慕地看着她。
“多少钱?”
“两块!”大胡子说,“两颗子弹!”
“我要练个......再来三个给我的同志们。这可是百年一遇的好生意啊,兄弟!”
脚手架上传来走路和喘气的声音。一分钟后一个小个子下来了,只穿着一件夹克。他用一条塑料袋做的围裙挡住了自己的****。他的胡子很久没修过了,又脏又乱。他眼睛就像是着火的脂肪。
小女孩站在不远的地方,观察着,琢磨着自己的小心思。其他小孩从黑暗中爬出来,像是在等待什么。不止是小孩——住在附近的大人也开始靠近。
“什么意思?”莱约克问。
“蛋壳是由钙构成的。你上过学吗?她生蛋需要钙。在这个地方我上哪儿去找钙?所以你在这儿把蛋喝了,把壳还给我,她会把壳吃了,然后明天你可以再来买一个蛋。”
“两颗子弹就买这个?”
“都是明码标价!”奥列格坚持立场,“我又不是在剥削谁!我用一颗子弹买蘑菇给莱芭雅吃,另一颗买东西给我自己吃。每天一个蛋,精确地像瑞士手表一样。如果你不要,我就卖给‘特别支队’了。他们爱吃鸡蛋。怎么样?要买吗?”(译注:特别支队是二战纳粹集中营中由犹太囚犯组成的劳动队伍。)
“卖给谁?”荷马问。
“给我那个鸡蛋。”莱约克低声说。
“小心一点磕,别把蛋液掉外面。”
“这不用你教!”
莱约克磕了一下鸡蛋。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
“喝掉它。敲碎然后喝掉蛋清蛋黄。”奥列格演示了一下,“先给钱。”
“好吧,给你子弹。不过我不喜欢生鸡蛋。有一次我吃生鸡蛋拉了一个月的肚子,差点就死了......我自己去找个地方煮了。”
“不行,”奥列格没有给鸡蛋也没有接过子弹。“就在这儿喝了,在我面前,不然我不卖。”
“为什么呢?”交易员彻底晕了。
“我来告诉你,莱芭雅需要钙质,你以为她靠什么孵蛋的?”
“不要怎么样?”
“只有一个鸡蛋。给我两颗子弹就行,我不要其他东西。”
“一个鸡蛋是什么意思?”阿尔乔姆糊涂了。
“今天整个车站就一个鸡蛋。赶紧买了,不然别人就买了。这是生鸡蛋,我们这儿没有煮鸡蛋的条件。”
“那我怎么吃?”莱约克皱起了眉头。
“鸡蛋吗?”
“别装傻了!当然是鸡蛋!在村子的另一头有个人有一个鸡蛋。”
莱约克很开心,阿尔乔姆也在想象这个鸡蛋——煮熟了,蛋白就像眼睛一样,蛋黄就像小孩画的太阳一样,又新鲜又柔软。阿尔乔姆突然也想吃一个这样的鸡蛋了,甚至更棒的,三个用猪油煎的鸡蛋。展览馆站不养鸡,上次他吃到煎鸡蛋还是一年多前在大都会的时候。那时他和安娜间的火花才刚被点燃。
阿尔乔姆把蘑菇放在衣服的内袋里。
“我也去,”他告诉莱约克。
小个子一只手拿着一个沾了屎的鸡蛋,像是国王拿着权杖一样。他另一只手轻轻的抱着一只病怏怏的鸡。“奥列格。”大胡子自豪地介绍自己。
“有什么折扣吗?奥列格。”交易员拍拍自己的钱袋子。
“所有东西都是明码标价,”奥列格冷静地说,“一个鸡蛋两颗子弹。”
“好吧......随你吧。拿来吧。煮熟了吗?”再来四个鸡蛋。给你子弹......一颗,两颗......五颗,十颗。”
“不要这样!”奥列格摇摇头。
他们一路走走跳跳,来到了这个被诅咒的村庄的另一端。
“在那儿!”小女孩说,“他就在那儿,把子弹给我。”
“嗨!先生!”那个交易员高声喊,“他们说你做鸡蛋生意?”
“差不多。”一个大胡子从脚手架上面荡了下来。
“给我子弹!给我子弹!你这个怪物!”小女孩开始发力了。
“他们要去吃那个鸡蛋了!”小女孩大声宣告。
这个消息在人群中引起了一阵小骚动,小孩子都不再追着他们讨钱了,而是好奇地跟在他们后面。
整个一伙人跳过一个个木头托盘,像一群小鸡一样,前往站台的另一端,去鸡笼子那里。小孩子喜欢爬上脚手架往前跑,超过阿尔乔姆他们,但有时会不小心摔到水里。
屋子里的人呆滞地看着他们走路,一边还在讨论着什么。
“我们今天就去索拉扬卡俱乐部?我从海报上看到了,那里来了一个瑞典小伙子,很带感哦。”
“谁?”
“想抓你的人。”
阿尔乔姆朝她手里扔了一颗子弹,又扔了一颗。她抓到了第一个,但第二个掉到水里了,立马又其它三个小孩像松鼠一样扑到水里找。小女孩生气地踩着这个人的鼻子还有那个人的耳朵,大喊,“滚开!这是我的子弹!”但已经有人走运地捡到了。她没有哭,她和大衰神说,“你这狗娘养的,我和你没玩。”
“听着,小姑娘,”莱约克叫住她,“这里的人有吃的吗?有什么吃了不会中毒的东西吗?带我去弄吃的,我再给你颗子弹。”
她疑惑地看着莱约克,然后说,“要吃个蛋吗?”
“他是来找你的,他们瑞典那边全是基佬。昨天电视上说的。”
“他们吃虫子把脑子吃坏了”,小女孩边走边解释。
左边有一具尸体浮在一个木头托盘上。
阿尔乔姆看到一只老鼠把小脸抬得高高的,冲到尸体前开始啃。然后他大声地说,“只是八米的差距,就好像下到地狱一样。”
“别晦气!”莱约克给他鼓劲,“这说明地狱也有我们的人,神灵没有忘了俄罗斯人。还不错!”
第六章 八米之下(上) (第2/3页)
姆,“你这个怪物,我不会靠近你的。”
好吧,也许阿尔乔姆是有那么一点点像怪物。
“我们怎么出去?怎么去花卉大马路站?”
“无路可走!”她说,“如果他们想的话,他们会来抓你的。”
阅读地铁2035最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.com)