我要上头条

〖我要上头条〗

第935章 片段(二合一)

上一页 简介 下一章

这段戏结束的还算顺利,如果不出意外的话,它会放在电影的最末尾。

甘敬谢过了剧组工作人员,转身一看,依旧围观的粉丝们已经翘首以待了。

这些追星风格和内地不同的粉丝,甘敬在走过去的时候略觉打怵,生怕他们做出一些不雅行为,不过好在人到近前之后倒是回归理性了。

“导演,导演,我觉得我说这一句好别扭啊,我能直接用中文说不?”甘敬酝酿了半天的话用英语来总结就觉得不太对味。

梁乐民屁颠颠的过来,咂摸了一下,说道:“这几个很好啊,很能表现气氛和强烈的情绪。要不怎么说?用中文,‘停下,滚开’?这样说好像那股范不太足。”

甘敬看了一眼没说话的张国柱,又看了一眼导演梁乐民,他自己在口中重复了几遍。

“stop,andgetout……停下,滚开。”

这样说好像是有点别扭,说起来好像不太能一以贯之。

甘敬觉着这样说起来通顺多了,最后的蔑视和愤怒感也挺充盈到位。

“ok,没问题,阿甘,咱就用这一版。”梁乐民从善如流,作为一个比较沉默寡言的导演,他心里的思虑还是挺多的,这种小细节极擅于听从大咖们的意见,更何况,阿甘这样演好像确实好一些。

甘敬一直板着的角色脸终于放松了下来,露出微笑和宝岛演员张国柱握手,夸奖道:“您演的真挺好的,很有味道。”

“阿甘,客气了。”张国柱话不多,紧紧的握了下手方才松开。

对很多演员来说,阿甘的大名可真谓是如雷贯耳,而真合作之后又有名不虚传的感觉。

“阿甘,我监视器里看你刚才挺好的啊,香港这边是有历史的,说几句英文都很正常。”梁乐民劝解道,他不觉得这里需要改动什么。

甘敬微微闭眼,体会着警务处处长酝酿情绪到顶点的状态,那种时候用中文应该怎么表达呢?

嗯,想一想,想一想,阿甘,用你聪明的大脑想一想。

甘敬做着自我鼓励,然后,真就起到了作用。

“导演,最后那么一个片段重新拍下,我试试。”

张国柱表现人物的方式是坐着微小幅度的扭头,虽然简单,但看起来效果还算可以:“你要拿我和李文斌作筹码?你以为这样子就能保住自己的位置?”老派警察习惯拿筹码和位置来说话。

甘敬在听到这句话之后眼神有了一个明显的波动,他缓缓站起来,走了两步到了依旧坐在沙发上的张国柱身边。

甘敬的表情在这一刻也有了变化,之前言语交锋上酝酿出来的情感终于积蓄到最后一句台词上面。

“我不管你跟你背后的人部署了什么,我只给你最后一个命令。”他俯身逼视张国柱的侧脸,“stop,andgetout!”

语调高昂,只是……甘敬在说完之后就喊了停。

梁乐民点头,没多说什么,重新屁颠颠的回到了监视器面前。

摄像头继续工作,张国柱坐回了原来的沙发。

甘敬慢慢走到了前任处长的身边,弯腰发号施令:“我不管你跟你背后的人部署了什么,我只给你最后一个命令。收手!”

甘敬这一次的处理就是顿了顿,语气也不如刚才强烈,更多了一些低沉,随后吐出了最后三个字:“滚远点。”

stop翻译为收手,getout翻译为滚远点。

第935章 片段(二合一) (第3/3页)

本就是你的私人公司。”

“来之前,保安局局长帮我请示过特首,我得到的指示是,基于香港稳定和警队声誉,可以有条件特赦你。”

“一,李文斌继续过他的退休生活。二,一个月内你要卖掉所有通讯系统的股份。三,你离开之后,永远不能再踏足香港。能做到,特区政府将会暂时搁置起诉你的权利。”

终于,言语上的交锋用上了实质的内容,而且一用就是很干的干货,甘敬在说完这最后一句的时候是把手中的档案仍在了面前茶几上,目光逼视面前的前任警务处长。

阅读我要上头条最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.com)

上一页 目录 下一章 存书签

相关推荐